機械専門商社　人と技術と信頼と　極東貿易株式会社

皆様へ

　改めまして、この度の東北地方太平洋沖地震による多くの犠牲者、被災者の皆様に心よりお悔やみとお見舞いを申し上げます。被災者の救援、支援により、一人でも多くの生存者が救出されることを願うとともに、被災地の一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

　3月14日にご報告申し上げました通り、幸いにして当社仙台出張所につきましては、大きな人的被害、物的被害はなかったことを再度ご報告申し上げます。

　極東貿易株式会社をはじめとする当社グループは、東北地方太平洋沖地震発生以降、計画停電に伴う鉄道の運休や遅延等にも柔軟に対応しつつ、通常通り営業しております。
また、今後も、社会環境に急変が生じない限り、通常通り業務を推進する予定です。


　被災各地の一日も早い復興を心より祈念いたしますとともに、当社グループを挙げて、社会復興に向け、そして被災された取引先の皆様の復興に向けご協力申し上げる所存です。